신 27:11 - 모세가 한 일 - 하나님의 명하신 것을 전달함
신명기 27:11 말씀을 읽고 도전이 된 내용과 묵상하고 적용할 사항을 정리해 보았습니다. Deuteronomy 27:11 That day Moses also gave the people this commannd: 신 27:11 - 모세가 한 일 - 하나님의 명하신 것을 전달함 그날에 모세는 사람들에게 이 명령을 전달해 주었습니다 (신 27:11). 모세는 사람들에게 이러한 명령을 전달해 주었습니다. 그들은 모세를 따라 움직였으며, 모세의 말에 충성을 다했습니다. 오늘 신 27:11 말씀을 보며, 모세가 하나님의 명령을 사람들에게 전달해 주기를 원하고 그렇게 했던 것처럼 모세는 하나님의 명령을 따랐고, 그의 행해야 할 일을 충성되게 지켜나갔습니다. 저도 하..
전 12:1 - 젊을 때 기억해야 할 것 - 창조자
전도서 12:1 말씀을 읽고 도전이 된 내용과 묵상하고 적용할 사항을 정리해 보았습니다. Ecclesiastes 12:1 Remember your Creator while you are young, before the days of trouble come and the years when you say, "I find no pleasure in them." 전 12:1 - 젊을 때 기억해야 할 것 - 창조자 네가 젋었을 때, 그리고 어려운 때가 오고 아무것도 즐겁지 않다고 말할 때, 너의 창조자를 기억하라.(전12:1). 내가 젊고 어려운 때가 오고 아무것도 즐겁지 않다고 말할 때 나의 창조자를 기억해야 하겠습니다. 오늘 전 12:1 말씀을 보며 내가 ..
시 123:4 - 내가 취급받는 것 - 모욕을 당하는 것 - 건전한 자아상이란?
시편 123:4 말씀을 읽고 도전이 된 내용과 묵상하고 적용할 사항을 정리해 보았습니다. Psalm 123:4 We have suffered many insults from lazy people and much cruelty from the proud. 시 123:4 - 내가 취급받는 것 - 모욕을 당하는 것 - 건전한 자아상이란? 우리는 게으른 자로부터 모욕을 당하며 자부심이 강한 자로부터 업신여김을 받았습니다(시 123:4). 주여, 제가 게으르고 자부심이 강한 자들로부터 업신여김을 당하고 모욕을 당하는 모습이 있습니다. 주여, 이해가 안 되는 상황 속에서도 주님을 바라봄으로 건전한 자아상 가운데 주님께서 내게 하시는 소리에 귀 기울이는 자가 되길 기도합니다. 주여~..
신 27:10 - 주님의 명령 - 주의 명령을 따라야 함
신명기 27:10 말씀을 읽고 도전이 된 내용과 묵상하고 적용할 사항을 정리해 보았습니다. Deuteronomy 27:10 Obey the LORD your God, and keep his commands and laws that I give you today." 신 27:10 - 주님의 명령 - 주의 명령을 따라야 함 주 나의 하나님께 순종하라. 그리고 오늘날 주께서 내게 주신 그의 명령과 규례를 지켜라 (신 27:10). 제가 살아가면서 주님의 명령과 규례를 지키려는 삶을 살아가야 하겠습니다. 주여, 제가 주님의 명령을 따라 지키고 순종하는 삶을 살아가야 하겠습니다. 주여, 저는 주님의 뜻을 따라 살아가는 자가 되기를 원합니다. 주여, 저는 주님을 거스르는 자이며, 주님..
신 26:16 - 명령을 따라야 할 대상 - 내 모든 것
신명기 26:16 말씀을 읽고 도전이 된 내용과 묵상하고 적용할 사항을 정리해 보았습니다. Deuteronomy 26:16 Today the LORD your God commands you to obey all these rules and laws; be careful to obey them with your whole being. 신 26:16 - 명령을 따라야 할 대상 - 내 모든 것 오늘날 주 나의 하나님께서 내게 명령하신 모든 법칙과 규례를 순종해야 합니다. 즉, 내 모든 것으로 그것들을 순종해야 합니다 (신 26:16). 제가 하나님께서 내게 명령하신 하나님을 사랑하고 이웃을 사랑하며, 모든 족속으로 제자를 삼는 사역에 드려져야 합니다. 순종하되 순종의 주체는..
신 25:19 - 대적으로부터 평안할 때 기억할 것 - 주께서 행하신 일
신명기 25:19 말씀을 읽고 도전이 된 내용과 묵상하고 적용할 사항을 정리해 보았습니다. Deuteronomy 25:19 When the LORD your God gives you rest from all the enemies around you in the land he is giving you as your own, you shall destroy any memory of the Amalekites on the earth. Do not forget! 신 25:19 - 대적으로부터 평안할 때 기억할 것 - 주께서 행하신 일 주 너의 하나님이 너를 둘러싼 모든 대적으로부터 너를 쉬게 하실 때에 너는 아말렉이 네게 행한 모든 기억을 지워버리라. 너는 이것을 잊지 말아야 한다(신 ..