사도행전 14:1 말씀을 읽고 도전이 된 내용과 묵상하고 적용할 사항을 정리해 보았습니다. Acts 14:1 In Iconium, Paul and Barnabas went as usual to the synagogue. They spoke so well that a great many Jews and Greeks believed. 사도행전 14:1 - 날마다 행할 것 - 회당에 가서 말씀을 전하는 것 이고니움에서 바울과 바나바는 평소처럼 회당에 갔다. 그들은 아주 잘 말해서 유대인과 그리스인들이 많이 믿었다(행 14:1). 바울과 바나바는 늘 회당에 가서 말씀을 전하는 사역을 지속했습니다. 그래서 그들을 통해 믿는 자들이 일어났습니다. 그들이 행했던 것..

사도행전 13:43 말씀을 읽고 도전이 된 내용과 묵상하고 적용할 사항을 정리해 보았습니다. Acts 13:43 When the meeting was over, many people with those who had changed to worship God followed Paul and Barnabas from that place. Paul and Barnabas were persuading them to continue trusting in God's grace. 사도행전 13:43 - 예배드리며 변화된 후 반응 - 바울과 바나바를 따르며 교제함 미팅이 끝났을 때 하나님께 예배드리며 변화된 많은 사람들은 그곳에서 바울과 바나바를 따랐습니다. 바울과 바나바는 그들을 ..

사도행전 13:22-23 말씀을 읽고 도전이 된 내용과 묵상하고 적용할 사항을 정리해 보았습니다. Acts 13:22-23 After God took him away, God made David their king. God said about him: 'I have found in David son of Jesse the kind of man I want. He will do all I want him to do.' So God has brought Jesus, one of David's descendants, to Israel to be its Savior, as he promised. 사도행전 13:22-23 - 하나님께서 발견한 자 다윗을 통해 다음을 계획하심 - ..

사도행전 13:9 말씀을 읽고 도전이 된 내용과 묵상하고 적용할 사항을 정리해 보았습니다. Acts 13:9 But Saul, who was also called Paul, was filled with the Holy Spirit. He looked straight at Elymas 사도행전 13:9 - 성령 충만할 때 받을 수 있는 것 - 새로운 이름 하지만 바울이라 불리는 사울은 성령이 충만했습니다. 그는 엘리마스에서 곧바로 보았습니다(행 13:9). 사울은 성령이 충만하여 바울이라 불렸습니다. 성령이 충만하여 자신의 이름이 사울에서 바울로 불림을 받았습니다. 저도 종일의 삶 동안 성령 충만한 삶을 살 수 있게 해 주시옵소서.. 오늘 행 13:..

사도행전 12:24-25 말씀을 읽고 도전이 된 내용과 묵상하고 적용할 사항을 정리해 보았습니다. Acts 12:24-25 God's message continued to spread and reach people. After Barnabas and Saul finished their task in Jerusalem, they returned to Antioch, taking John Mark with them. 사도행전 12:24-25 - 하나님의 메시지가 퍼짐 - 하나님의 메시지는 계속하여 널리 퍼짐 하나님의 메시지는 사람들에게 널리 퍼지며 다가가기를 지속했습니다. 바나바와 사울이 예루살렘에서 그들의 임무를 마치고 난 후 그들은 안디옥으로 돌아왔고 요한과 마가를 ..

사도행전 12:11 말씀을 읽고 도전이 된 내용과 묵상하고 적용할 사항을 정리해 보았습니다. Acts 12:11 Then Peter realized what had happened. He thought, "Now I know that the Lord really sent his angel to me. He rescued me from Herod and from all the things the people thought would happen." 사도행전 12:11 - 하나님께서 구원해 주시는 것 - 주님께서 진정으로 구원해 주심을 알게 됨 그러고 나서 베드로는 일어난 일을 알게 되었습니다. 그는 생각했습니다. "이제 주님께서 천사를 보내어 자신을 구원해 주심을 깨달았..