창 15:6 - 아브람이 주님을 믿었음 - 주님께서는 아브람의 믿음을 받아들이셨음
창세기 15:6 말씀을 읽고 도전이 된 내용과 묵상하고 적용할 사항을 정리해 보았습니다. Genesis 15:6 Abram believed the LORD, and the LORD accepted Abram's faith, and that faith make him right with God. 창 15:6 - 아브람이 주님을 믿었음 - 주님께서는 아브람의 믿음을 받아들이셨음 아브람은 주님을 믿었으며 주께서는 아브람의 믿음을 받아들이셨고, 그 믿음은 그를 하나님과의 관계에서 옳다고 여김을 받게 하셨습니다 (창 15:6). 아브람은 하나님을 믿었습니다. 그리고 그의 믿음은 하나님께서 받아들이셨습니다. 인생의 어려움 속에서 아브라함은 믿음을 발휘했고, 그 믿음을 하..
신 28:47-48 - 주님을 온전한 마음으로 섬기지 않을 때 - 멸망하게 될 것!
신명기 28:47-48 말씀을 읽고 도전이 된 내용과 묵상하고 적용할 사항을 정리해 보았습니다. Deuteronomy 28:47-48 You had plenty of everything, but you did not serve the LORD your God with joy and a pure heart, so you will serve the enemies the LORD sends against you. You will be hungry, thirsty, naked, and poor, and the LORD will put a load on you until he has destroyed you. 신 28:47-48 - 주님을 온전한 마음으로 섬기지 않을 때 - 멸망하게 될 ..
신 28:20 - 주님과 멀어졌을 때에도... - 잘못 행하지 말 것!
신명기 28:20 말씀을 읽고 도전이 된 내용과 묵상하고 적용할 사항을 정리해 보았습니다. Deuteronomy 28:20 The LORD will send you curses, confusion, and punishment in everything you do. You will be destroyed and suddenly ruined because you did wrong when you left him. 신 28:20 - 주님과 멀어졌을 때에도... - 잘못 행하지 말 것! 주님께서 너를 벌주시고 혼란스럽게 하며 네가 하는 모든 일을 어렵게 하실 것이다. 너는 멸망당할 것이고 갑자기 황폐하게 될 것이다. 왜냐하면 네가 하나님을 떠 낫을 때 옳지 않게 행했기 때문이다..
신 28:1 - 내가 해야 할 것 - 완전한 순종
신명기 28:1 말씀을 읽고 도전이 된 내용과 묵상하고 적용할 사항을 정리해 보았습니다. Deuteronomy 28:1 You must completely obey the LORD your God, and you must carefully follow all his commands I am giving you today. Then the LORD your God will make you greater than any other nation on earth. 신 28:1 - 내가 해야 할 것 - 완전한 순종 너는 주 너의 하나님께 완전히 순종해야만 한다. 그러면 너는 내가 오늘날 네게 준 그의 모든 명령을 따라 주의 깊게 순종해야만 한다. 그러면 주 너의 하나님은 너를 이 땅..
신 27:11 - 모세가 한 일 - 하나님의 명하신 것을 전달함
신명기 27:11 말씀을 읽고 도전이 된 내용과 묵상하고 적용할 사항을 정리해 보았습니다. Deuteronomy 27:11 That day Moses also gave the people this commannd: 신 27:11 - 모세가 한 일 - 하나님의 명하신 것을 전달함 그날에 모세는 사람들에게 이 명령을 전달해 주었습니다 (신 27:11). 모세는 사람들에게 이러한 명령을 전달해 주었습니다. 그들은 모세를 따라 움직였으며, 모세의 말에 충성을 다했습니다. 오늘 신 27:11 말씀을 보며, 모세가 하나님의 명령을 사람들에게 전달해 주기를 원하고 그렇게 했던 것처럼 모세는 하나님의 명령을 따랐고, 그의 행해야 할 일을 충성되게 지켜나갔습니다. 저도 하..
전 12:1 - 젊을 때 기억해야 할 것 - 창조자
전도서 12:1 말씀을 읽고 도전이 된 내용과 묵상하고 적용할 사항을 정리해 보았습니다. Ecclesiastes 12:1 Remember your Creator while you are young, before the days of trouble come and the years when you say, "I find no pleasure in them." 전 12:1 - 젊을 때 기억해야 할 것 - 창조자 네가 젋었을 때, 그리고 어려운 때가 오고 아무것도 즐겁지 않다고 말할 때, 너의 창조자를 기억하라.(전12:1). 내가 젊고 어려운 때가 오고 아무것도 즐겁지 않다고 말할 때 나의 창조자를 기억해야 하겠습니다. 오늘 전 12:1 말씀을 보며 내가 ..