마태복음 22:35-40 말씀을 읽고 도전이 된 내용과 묵상하고 적용할 사항을 정리해 보았습니다.
Matthew 22:35-40 One Pharisee, who was an expert on the law of Moses, asked Jesus this question to test him: "Teacher, which command in the law is the most important?" Jesus answered, "'Love the Lord your God with all your heart, all your soul, and all your mind.' This is the first and most import command. And the second command is like the first: 'Love your neighbor as you love yourself.' All the law and the writings of the prophets depend on these two commands."
가장 중요한 명령 → 하나님을 마음을 다해 사랑하고 이웃을 내 몸과 같이 사랑하는 것
바리새인 중 한 명이 예수님께 계명 중 가장 중요한 것이 무엇인지를 문의했습니다. 아마도 오늘날과 같이 계명을 알아가고 중요시하는 시기에도 중요하게 받는 질문 중 하나가 바로 '가장 중요한 것'이 무엇인가 하는 것일 것입니다. 가장 중요한 것이 무엇일까요? 계명 중 가장 중요한 것이 무엇인지에 대해 궁금할 수 있으며, 그때에 예수님께서는 마음과 목숨과 힘을 다하여 하나님을 사랑하는 것이 첫 번째 계명이며, 제 이웃을 제 몸과 같이 사랑하라는 것이 두 번째 계명이라고 매우 간단하면서도 핵심적인 답변을 해 주셨습니다.
저도 성경말씀을 보며, 살아가는 많은 삶 속에서 제가 따라야 할 진리에 대해 매우 관심을 가지게 되는 것 같습니다. 제가 가지고 있어야 할 지식 중에 가장 중요하게 지켜야 하는 것이 무엇인가 하는 것에 대해 관심이 있어야 하겠는데, 그것은 바로 제 마음을 다하여 하나님을 사랑하는 것입니다. 제가 하나님을 사랑하는 면에서 성장이 있기를 기도합니다. 주여, 제가 하나님을 사랑하게 하소서.. 마음을 다해 하나님을 사랑하며, 이웃을 제 몸과 같이 사랑하는 면에서 반드시 성장이 있는 하루가 되게 하여 주시옵소서~ 제가 하나님을 깊이 사랑하여 깊이 있게 동행하고 묵상하며 찬양하는 삶을 살아가고, 이웃의 사람들을 깊이 사랑하여 그들의 필요를 갚고 채워주는 삶을 살아가게 도와주시옵소서..
오늘 하루 동안 하나님을 깊이 사랑하는 삶, 이웃을 제 몸과 같이 사랑하는 삶에서 성장이 있기를 간절히 기도드립니다. 그래서 하나님을 찬양하는 시간을 갖는 것, 그리고 이웃을 제 몸과 같이 사랑하여 가족과 영혼의 필요를 살피며 그들을 주님께로 인도하는 삶을 살아가게 해 주시옵소서. 예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘!
The most important command → Love God with all your heart and love your neighbor as yourself
One of the Pharisees asked Jesus which of the commandments was the most important. Perhaps one of the most important questions we are asked today, even as we come to know and value the commandments, is what is the most important one. What is the most important one? You may be wondering which of the commandments is the most important, and that's when Jesus gave a very simple, yet to the point answer: to love God with all my heart, soul, and strength is the first commandment, and to love my neighbor as myself is the second.
I find myself very interested in the Bible and the truths that I need to follow in many areas of my life. I guess I should be interested in what is the most important thing to keep among the knowledge that I should have, and that is to love God with all my heart. I pray that I will grow in my love for God. Lord, cause me to love you... Let this be a day of growth for me in loving God with all my heart and in loving my neighbor as myself~ Help me to love God deeply enough to live a life of deep companionship, meditation, and praise, and to love those in my neighborhood deeply enough to meet their needs and provide for them.
My prayer for this day is that I will grow in loving God deeply and in loving my neighbor as myself. Help me to take time to praise You, and to love my neighbor as myself, so that I may live a life that looks out for the needs of my family and souls and lead them to You. In Jesus' name, I pray. Amen!