야고보서 3:17 말씀을 읽고 도전이 된 내용과 묵상하고 적용할 사항을 정리해 보았습니다.
James 3:17 But the wisdom that comes from God is first of all pure, then peaceful, gentle, and easy to please. This wisdom is always ready to help those who are troubled and to do good for oters. It is always fair and honest.
약 3:17 - 하나님께로부터 온 지혜 - 이웃을 도우며 공정하고 정직함
하나님께로부터 오는 지혜는 먼저 순결하고 평화로우며, 점잖고, 쉽게 기뻐합니다. 이러한 지혜는 항상 다른 사람들을 도우며, 좋은 방향으로 인도합니다. 그것은 항상 공평하고 정직합니다(약 3:17).
하나님께로부터 온 지혜는 가장 먼저 순결한 특징이 있습니다. 그러한 특징을 가지고 살아갈 수 있는 은혜가 있기를 기원합니다. 이러한 지혜가 우리에게 평화를 가져다주고, 기뻐할 수 있도록 하며, 다른 사람들을 도울 수 있게 되는 것 같습니다. 주여, 제가 이러한 하나님께로부터 오는 지혜를 받고 그러한 지혜를 나타내는 삶이 되기를 간절히 기도합니다.
오늘 약 3:17 말씀 통해서는 하나님께로부터 오는 지혜가 순결하며 기뻐할 수 있게 하는 지혜임을 알게 하시고 그러한 지혜를 받고 나타내는 삶에 대해 동기부여 해 주셨는데, 제가 하나님의 지혜를 구하고 찾으며 나타내기 위해 겸손히 하나님과 동행하며 하나님의 뜻을 찾는 시도를 할 것을 적용하겠습니다^^ 예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘!
Jas 3:17 - Wisdom from God - Helping Your Neighbor, Fair and Honest
The wisdom that comes from God is first pure, peaceful, gentle, and easily pleased. This wisdom always helps others and guides them in a good direction. It is always fair and honest (Jas 3:17).
Wisdom that comes from God is characterized first and foremost by purity. May we have the grace to live with that characteristic. It seems to me that this wisdom brings us peace, allows us to rejoice, and enables us to help others. Lord, I fervently pray that I will receive this wisdom from God and that my life will be a manifestation of it.
Today, in James 3:17, you have shown me that the wisdom that comes from God is pure and enables me to rejoice, and you have motivated me to live a life of receiving and manifesting such wisdom, so I will apply this to my humble walk with you and my attempts to seek your will in order to seek, find, and manifest your wisdom ^^ In Jesus' name. Amen!
Translated with DeepL.com (free version)
주님 Gallery
[##_ImageGrid|kage@Np4aS/btsLGkMW1qR/eZLB8DBaOk1QwEKhvrg3D0/tfile.dat,kage@7nKjk/btsLGYCPt5Y/NXwkbVtxvZQVa7NeF4wH6K/tfile.dat,kage@b39pMQ/btsLGiuPsgA/juFQ4WPksVF2bZR2T3UCP1/tfile.dat|width="411" height="411" data-filename="DALL·E 2024-11-12 07.06.06 - An illustration inspired by 1 Timothy 6_10, showing a person in prayer, earnestly seeking a heart that values faith over wealth. The scene captures th.webp" data-origin-height="1024" data-origin-width="1024" data-is-animation="false" alt="모데전서 6:10 말씀을 묵상하며, 돈에 대한 태도를 정립하고 믿음과 만족하는 마음을 기도하는 모습이 담긴 그림이 완성되었습니다. 돈을 도구로 여기고, 간결한 삶을 통해 참된 만족을 추구하는 모습이 표현되어 있습니다." style="width: 32.5581%; margin-right: 10px;" data-widthpercent="33.33",width="468" height="468" data-filename="DALL·E 2024-11-11 08.04.25 - An illustration inspired by 1 Timothy 5_22, depicting a person taking reflective moments throughout the day to assess their actions and words, ensurin.webp" data-origin-height="1024" data-origin-width="1024" data-is-animation="false" alt="디모데전서 5:22 말씀을 묵상하며, 죄에서 벗어나 깨끗하게 자신을 지키기 위해 하루 3번 자신의 말과 행동을 점검하는 모습이 담긴 그림이 완성되었습니다." style="width: 32.5581%; margin-right: 10px;" data-widthpercent="33.33",width="481" height="481" alt="요한복음 15:16 말씀을 묵상하며, 영혼들에게 다가가 말씀을 전하고 그들의 필요를 채우며 열매 맺는 삶을 살아가는 모습이 담긴 그림이 완성되었습니다. 변화된 삶과 성령의 열매를 나타내며, 따뜻하고 영적인 분위기를 느낄 수 있습니다." data-origin-width="1024" data-origin-height="1024" data-filename="DALL·E 2024-11-10 07.14.15 - An illustration inspired by John 15_16, showing a person approaching others with a gentle and caring demeanor&