엡 1:21 - 하나님께서 그리스도에게 주신 권세 --> 이 세상의 모든 권세뿐 아니라 다음 세상의 모든 것까지고 주심

 

 

 

 

 

 

 

에베소서 1:21 말씀을 읽고 도전이 된 내용과 묵상하고 적용할 사항을 정리해 보았습니다.

 

 

 

 

 

 

Ephesians 1:21 God has put Christ over all rulers, authorities, powers, and kings, not only in this world but also in the next.

 

 

 

 

 

 

엡 1:21 - 하나님께서 그리스도에게 주신 권세 --> 이 세상의 모든 권세뿐 아니라 다음 세상의 모든 것까지고 주심

 

 

 

 

 

 

 

하나님께서는 그리스도에게 모든 권세자나, 율법자, 권위와 능력과 왕들의 권세를 주셨으며, 그러한 권세는 이 세상뿐 아니라 다음 세상의 권세들마저도 그리스도에게 주셨습니다(엡 1:21).

 

 

 

 

 

 

 

 

하나님께서는 자신이 가지고 있는 전능하신, 모든 것 위에 있는 모든 권세를 그리스도께 전달해 주셨습니다. 완전하신 순종의 대명사이신 그리스도에게 자신이 가진 모든 것을 주셨습니다. 하나님께서는 그러한 권세를 두려움이나 어려움 없이 그 아들 예수 그리스도에게 전달해 줌으로써 이 세상에서의 본을 보이셨으며, 더 나아가 다음 세상에서도 그리스도로 말미암아 모든 권세가 나오도록 하셨습니다.

 

 

 

 

 

 

주여, 저도 모든 권세는 그리스도께로 나옴을 알고 그리스도의 음성과 생각에 제 생각과 모든 원함을 두고 살아갈 수 있는 지혜로운 삶을 살게 되길 기도합니다. 주여, 제가 주님의 권세 아래에서 살아가며 주님의 권세를 따라 힘 있게 살아가는 법을 배우는 자가 되길 기도합니다. 주여, 제가 그리스도의 권세 아래 제 생각과 가치를 두며 살아가는 자가 되길 간절히 기도합니다. 예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘!

 

 

 

 

 

 

Here is the inspiring image depicting a person living under the authority of Christ, aligning their thoughts and desires with His will. The scene conveys submission, wisdom, and spiritual strength as the individual learns to live according to Christ's power.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eph 1:21 - The authority God gave to Christ --> not only all authority in this world, but also in the world to come

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

God has given to Christ all authority, rulers, authorities, powers, and kings, not only in this world but also in the world to come (Eph. 1:21).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

God has transferred to Christ all the authority he has, all power over all things. He gave all that he had to Christ, who is the epitome of perfect obedience. God set an example in this world by transferring such authority to his Son, Jesus Christ, without fear or difficulty, and furthermore, in the next world, all authority will come from Christ.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lord, I pray that I, too, may live a wise life, knowing that all authority comes from Christ, and that I may live my life in such a way that I may place my thoughts and all my desires in the voice and mind of Christ. Lord, I pray that I would be one who lives under Your authority and learns to live in power by Your authority. Lord, I pray that I will be one who lives under the authority of Christ, placing my thoughts and values under His authority. I pray this in the name of Jesus. Amen.

 

 

Translated with DeepL.com (free version) 

 

 

 

 

 

 

 

주님 Lord

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

주님 Gallery

 

 

 

ㅊHere is the inspiring image depicting a person living under the authority of Christ, aligning their thoughts and desires with His will. The scene conveys submission, wisdom, and spiritual strength as the individual learns to live according to Christ's power. //////////// Here is the inspiring image depicting a person striving to please God rather than people, inspired by Galatians 1:10. The scene shows the individual reflecting on scripture throughout the day, with a focus on making choices that align with God's will.