갈라디아서 4:30 말씀을 읽고 도전이 된 내용과 묵상하고 적용할 사항을 정리해 보았습니다.
Galatians 4:30 But what does the Scripture say? "Throw out the slave woman and her son. The son of the slave woman should not inherit anything. The son of the free woman should receive it all."
갈 4:30 - 상속 --> 노예가 아니라 자유 있는 여인으로부터 받게 됨
성경말씀에 상속에 대하여 어떻게 기록되어 있는가? 노예 여인의 자녀는 버리고 그 아들은 아무것도 상속받지 못하나 자유 있는 여인의 아들은 모든 것을 상속받게 된다고 말하고 있습니다(갈 4:30).
눈에 보이거나 세상적으로 풍성해 보이는 것은, 그것이 아무리 풍성하고 좋아 보이더라도 아무것도 그 아들이나 자녀에게 상속받지 못하지만 자유를 가진 여인의 자녀는 모든 것을 상속받는다고 말씀하고 있습니다. 그러므로 보이는 것을 향하여 열심히 노력하고 시간 사용하고 일생을 드리는 것은 어리석은 것입니다. 따라서 제가 살아가면서 진실로 약속에 의한 일을 하는가를 다시금 깊이 점검하고 돌이키는 회심을 할 것을 다짐해 봅니다.
오늘 갈 4:30 말씀을 통해서 주님께서 거듭 말씀하시는 노예, 또는 눈에 보이는 성과나 열매를 추구하는 것은 아무것도 얻을 것이 없으나, 약속에 따라 생각하고 행동하는 삶을 통해 진실로 열매 맺는 삶을 살아가도록, 열매 없는 일과 약속의 일을 구분하여 정리하는 시간을 갖도록 적용하겠습니다^^, 아멘!
Gal 4:30 - Inheritance --> from a free woman, not a slave
What does the Bible say about inheritance? It says that the children of the slave woman are disinherited, and her sons inherit nothing, but the sons of the free woman inherit everything (Gal. 4:30).
It is said that the visible or worldly abundance, no matter how rich and good it may seem, does not inherit anything to the son or children, but the children of the free woman inherit everything. Therefore, it is foolish to strive hard, spend time, and give one's life toward the things that are visible. Therefore, I resolve to deeply examine whether I am truly doing things according to the promise in my life and make a turnaround conversion.
Today, I will apply Galatians 4:30, where the Lord repeatedly says that slavery, or the pursuit of visible results or fruit, will gain nothing, but I will take time to sort out the fruitless works from the works of promise so that I can live a life that is truly fruitful through a life of thinking and acting according to promise^^, Amen!