누가복음 4:42-44 말씀을 읽고 도전이 된 내용과 묵상하고 적용할 사항을 정리해 보았습니다.
Luke 4:42-44 At daybreak, Jesus went to a lonely place, but the people looked for him. When they found him, they tried to keep him from leaving. But Jesus said to them, "I must preach about God's kingdom to other towns, too. This is why I was sent." Then he kept on preaching in the synagogues of Judea."
예수께서 이 땅에 오신 이유 → 하나님의 나라를 전하는 것
낮의 쉬는 시간에 예수님은 한적한 곳으로 가셨으나 사람들은 그를 알아보았고 그와 함께 있기를 구했지만 예수님께서는 자신이 다른 곳에 가서 하나님의 나라를 전해야 하며, 이것이 곧 자신이 보내심을 받은 이유라고 말했습니다. 그러고 나서 그는 유다의 회당에서 전파하기를 지속했습니다(눅4:42-44).
예수님께서는 사람들과 만나며 말씀하시는 와중에도 지속적으로 다른 곳에 가셔서 하나님의 나라를 전하는 것이 자신의 일임을 기억하시고 여러 곳을 다니시며 하나님의 나라를 전하기를 힘쓰셨습니다. 먼저는 하나님의 나라를 전하시는 것이 예수님의 사명임을 기억할 때, 과연 예수님께서는 하나님의 나라의 대사가 되셔서 그 하나님을 전하는 분으로서의 사명을 기억하셨습니다. 주여, 주님께서는 하나님의 아들로서 하나님의 나라를 전하시는 것에 대해 전심으로 애쓰셨습니다. 주님께서 하나님의 나라를 전파하시고 여러 곳을 다니시는 것이 주님의 임무임을 늘 기억하셨던 것처럼 저도 제가 살아있는 이유를 생각하며 살아계신 하나님을 전하며 살아가는 삶에 진보가 있을 수 있도록 간절히 기도드립니다. 주여, 제가 주님의 인도하심과 선하심을 기억하며 살아가는 자가 되게 도와주시옵소서..
제가 오늘도 예수님을 닮아서 하나님의 나라를 전하는 일에 전무하여 제 삶의 목적이 하나님의 나라를 전하는 것임을 기억하여 전도하는 삶에 드려지고 본 된 삶을 살아서 하나님의 나라를 널리 전하는 사역에 드려지게 되기를 기도드립니다. 저도 제 삶의 목적을 기억하며 하나님의 나라를 전하고 본 된 삶을 살아서 하나님을 전하는 일에 전무하기를 적용하고 싶습니다. 하나님의 나라를 생각하고 묵상하며 전도하는 하루가 되도록 적용하겠습니다. 예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘!
Why Jesus Came to Earth → Preaching the Kingdom of God
During a break in the day, Jesus went to a secluded place, but people recognized him and asked to be with him, but Jesus told them that he had to go elsewhere and preach the kingdom of God, which was why he had been sent. Then he continued to preach in the synagogues of Judaea (Luke 4:42-44).
Even as Jesus was talking to people, he was constantly going to different places, remembering that it was his job to go and preach the kingdom of God, and he traveled to different places to preach the kingdom of God. When Jesus remembered that it was his mission to preach the kingdom of God, first of all, he remembered his mission as an ambassador of the kingdom of God. Lord, as the Son of God, You were wholeheartedly concerned about preaching the kingdom of God, and just as You always remembered that it was Your mission to preach the kingdom of God and to go to various places, I pray earnestly for progress in my life as I think about the reason I am alive and preach the living God. Help me, Lord, to be a person who remembers Your guidance and goodness in my life.
I pray that I will not be so good at spreading the kingdom of God that I will not fail to remember that the purpose of my life is to spread the kingdom of God, and that I will be consecrated to a life of evangelism, and that I will live a life that is modeled after Jesus, so that I will be consecrated to the work of spreading the kingdom of God. I, too, want to remember my purpose in life and apply the word "excellence" to spreading the kingdom of God by living an authentic life. I will apply it to a day of thinking, meditating, and spreading the kingdom of God. In Jesus' name, I pray. Amen!