사도행전 5:3-4 말씀을 읽고 도전이 된 내용과 묵상하고 적용할 사항을 정리해 보았습니다.
Acts 5:3-4 Peter said, "Annanias, why did you let Satan rule your thoughts to lie to the Holy Spirit and to keep for yourself part of the money you received for the land? Before you sold the land, it belonged to you. And even after you sold it, you could have used the money any way you wanted. Why did you think of doing this? You lied to God, not to us!"
자신의 것으로 취하고 거짓말하는 것 → 사망으로 가는 길
베드로는 아나니에게 말하며 사탄이 아나니아의 생각을 움직이게 했고 땅을 팔기 전이나 후나 아나니아가 그 땅과 돈을 사용할 수 있었다고 말하며 왜 하나님을 속이려는 생각을 했냐고 책망했습니다(3-4절).
사실상 이 땅에서 일어나는 일들 중에 자신의 것으로 인정받는 것들이 있습니다. 돈, 땅, 명예, 지혜, 지식... 등이 있을 수 있습니다. 그러한 것들이 자신의 것이며, 자신이 어떻게 사용해도 되는 자유를 가질 수 있겠습니다. 그러나 그러한 것들을 자신이 사용하되 하나님을 속이며 사용하는 것은 허용되지 않습니다. 자의대로 사용할 수 있는 자유가 있으나 그 자유를 하나님을 속이는 일에 사용한다면 이는 자신에게 자유가 있으나 그 자유로 하나님이 아니라 사탄의 종이 되는 일에 사용하는 것이 됩니다. 따라서, 제게 있는 자유를 방종하여 함부로 사용하지 않는 것이 필요하며 무엇보다 하나님을 속이려는 생각을 하는 것은 죽음에 이르게 하는 무서운 결과를 낳게 되는 것 같습니다.
아나니아는 땅을 팔고 그것을 자신이 일부 취할 수도 있었을 것이고, 그것을 오히려 정직하게 베드로에게 말했다면 아마도 죽음을 면할 수 있지 않았을까 싶습니다. 자신이 이득을 취하고도 취하지 않았다고 거짓말하는 것은 하나님을 속이는 것이 되어 죽음에 이르게 되었던 것입니다. 주여, 제가 어리석은 죄를 범하지 않고, 또 거짓말을 하지 않는 자가 되기를 기도드립니다. 어리석은 거짓말로 인하여 죄를 면치 못하는 삶이 되지 않기를 기도드립니다. 세상의 두려움 속에 살아가지만 하나님을 속이는 어리석음을 범하지 않게 되길 간절히 기도드립니다.
주여, 제가 어리석은 결정을 하지 않고 거짓말을 하지 않는 삶을 살아가길 간절히 기도드립니다. 아멘!
Taking and lying as one's own → The road to death
Peter spoke to Ananias and rebuked him for thinking to deceive God, saying that Satan had moved Ananias' thoughts and that the land and money were available to Ananias either before or after he sold it (vv. 3-4).
In fact, there are some things that happen in this life that are recognized as your own. There may be money, land, honor, wisdom, knowledge... etc. These things are yours, and you have the freedom to use them however you see fit, but you are not allowed to use them to deceive God. If you have the freedom to use them as you see fit, but you use them to deceive God, then you have the freedom to use them to become a servant of Satan, not God. Therefore, it seems that it is necessary not to use the freedom that you have indulgently, and above all, to think of deceiving God will have dire consequences, including death.
Ananias could have sold the land and taken some of it for himself, and if he had told Peter rather honestly, he might have been spared death. To lie and say that he had not taken advantage, when he had, was to deceive God, and that led to death. I pray, Lord, that I may not commit foolish sins, and that I may not be a liar. I pray that I will not live a life of foolish lies and get away with sin. May I live in the fear of the world, but not in the foolishness of deceiving God.
Lord, I pray fervently that I will live a life of not making foolish decisions and not telling lies. Amen!